恐ろしい月末
AED講習会

今までいろんなビルや施設では見かけていた赤い箱の『AED』。
救命道具とまではわかっていたが実際どんな時に有効なのかどのように使うのかどんな効果があるのか・・・など知識も使った経験もなかったので知人にAEDの講習会があると聞いて興味もあったので参加。
午後2時から5時までの3時間みっちりの講習で実技練習などもたくさんあって終わったころにはお頭でお覚えてというより体で覚えた状態です。
心肺蘇生法においては、参加者全員何十回も練習して松山消防署の研修担当者に『実際では、ろっ骨が折れるくらい力を込めないと蘇生できないのでろっ骨折れても気にしないでください・・・』と言われみんなびっくり状態。
『ろっ骨より命の法が大事でしょ・・・』・・・はい!なっとく!

初めて使うAEDは使用の際に音声ガイダンスがあるのですごくわかりやすい。
いろんなところで見かけるAEDも使い方がわからないと意味がないので絶対この講習は受けておくといざという時に役立つように思う。
救急車が来る前のこのAEDの心臓ショック処置でたくさんの方の命が助かっているそうです。
AEDと知識があれば助かる命はたくさんあるということです。
松山消防署からAEDの研修終了証が届くそうです。どんなのかな?
ペット供養祭

今日は、毎年動物愛護週間にある松山ペット霊園の動物供養祭でした。
朝からじゃじゃ振りの大雨もいっこうに止もうともしないので1時過ぎに大雨の中出かけました。
奥道後ホテルからは、供養祭のための送迎バスが何回もあり便利なのですが、この大雨の中来る人は少ないあろうと思っていたらバスが満員状態のたくさんの人。送迎バスや供養祭でのみなさんの様子や表情を見ているとペットをいかに可愛がっていたたがわかる思いでした。
大雨の中、3人のお坊さんが順番にお経をあげて供養してくださるのですが、みなさんも雨の中手を合わせて供養式に参加しています。
私も愛犬チョコちゃんに『久しく来れなくてごめんね・・・』と久しぶりに手を合わせました。
私と過ごした1年半(1歳8ヶ月)の短い生涯だったけど私にとったら10年以上のような思い出です。
会社に行くのもいっしょのほぼ24時間共に過ごした愛犬チョコちゃんは、おちゃめなヨークシャテリアの男の子でした。
数えきれないほどの癒しと優しさを与え教えらました。今も私の心の中の大切な宝ものです.
† 犬の十戒 †
The Ten Commandments
1. My life is likely to last ten to fifteen years.
Any separation from you will be painful for me.
Remember that before you buy me.
私の一生は、10〜15年くらいしかありません。
ほんのわずかな時間でも貴方と離れていることは辛いのです 。
私のことを飼う前にどうかそのことを考えて下さい。
2. Give me time to understand what you want of me.
私が「貴方が私に望んでいること」を
理解できるようになるまで時間が必要です。
3. Place your trust in me-it's crucial to mywell-being.
私を信頼して下さい...それだけで私は幸せです。
4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.
You have your work, your entertainment and your friends.
I have only you.
私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい 。
貴方には、仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう
でも...私には貴方だけしかいないのです。
5. Talk to me sometimes.
Even if I don't understand your words,
I understand your voice when its speaking to me.
時には、私に話しかけて下さい 。.
たとえ貴方の言葉そのものはわからなくても、
私に話しかけている貴方の声で 理解しています。
6. Be aware that however you treat me,
I'll never forget it.
貴方が、私のことをどんな風に扱っているのか気づいて下さい。
私は,そのことを決して忘れません。
7. Remember before you hit me that
I have teeth that could easily crush the bones of your hand
but that I choose not to bite you.
私を叩く前に思い出して下さい.。
私には,貴方の手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど
私は,貴方を噛まないようにしているということを。
8. Before you scold me for being uncooperative, obstinate or lazy,
ask yourself if something might be bothering me.
Perhaps I'm not getting the right food,
or I've been out in the sun too long,
or my heart is getting old and weak.
私のことを、言う事を聞かない、とか頑固だとか、怠け者だとか叱る前に
私がそうなる原因が何かないかと貴方自身考えてみて下さい。
適切な食餌をあげていましたか?
太陽が 照りつけている外に長時間放置していませんでしたか?
もしかすると、年をとるにつれてどこか弱っているのかも知れません。
9. Take care of me when I get old; you, too, willgrow old.
私が年をとってもどうか世話をして下さい。
貴方も同じように年をとるのです。
10. Go with me on difficult journeys. Never say,
"I can't bear to watch it, or, "Let it happen in my absence.
" Everything is easier for me if you arethere.
Remember, I love you.
最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送って下さい
「見ているのがつらいから・・・」とか「私のいないところで逝かせてあげて・・・」
なんて 言わないで欲しいのです 。
貴方がそばにいてくれるだけで、
私にはどんなことでも安らかに受け入れられます。
そして...どうか忘れないで下さい。
私が、貴方を愛していることを。
作者不明
高松まちゆうえんち


高松商店街に空き店舗が目立ち商店街が寂しくなってきたのを地元の活性化を目的に地元の若手アーティストたち(まちゆうえんち実行委員会)が商店街を遊園地に見立てた「まちゆうえんち」が13、14の両日、高松中央商店街南部エリアで開かれました。
子供のらくがきコーナーなミニ電車コーナーや画家通りやいろいろいっぱいの手作りゆうえんちです。
まちゆうえんち実行委員会の若者たちが着ぐるみ着たり楽器弾いたりて手作り象さん連れたりとすっごく心温まるイベントでした。
私たちは、今日の日曜日のみドイツソーセージ販売でイベントに参加しました。初めての県外進出ですが、以前にアイテムえひめのイベントでお目にかかった今回のスタッフの方からお誘いがあり楽しそうだったので参加しました。
私たちのソーセージショップが大盛況でなかなか商店街を散策する余裕がありませんでしたが、イベントが終わる間際に写真をとりました.
今回も(いつものことですが)ドイツパンマイスターのご夫妻にすっかりヘルプしていただいて大変かたじけない・・・でも今日もすっごく助かった1日でした。(いつもすいません・・・・)
シュナウザーちゃん
ケーキマイスターのケーキ

今日は、ドイツ人パンマイスターのエンゲルハートさんから、なんと丸ごと1ホールのケーキの差し入れがありHAPPY!HAPPY!
いつも美味しいドイツパンを差し入れしていただきそれだけでもHAPPYなのに今日の丸ごと1ホールケーキには、クリスマスか誕生日祝いかと思うほどの大きなケーキにはナマツバごっくん!の感激。
さっそく食べてみましたが、これまたほどよい甘さにほんのりリキュールの香りの上品なケーキのおいしさにぺろっと2個食完食。
(ほんとは、まだ私の胃袋はWellcome状態だったがおいしいさは後のお楽しみにとっておきました。)
さすが、ドイツのケーキマイスターのケーキは最高の逸品の味です。
エンゲルハートさんは、去年までドイツフランクフルトでパンとケーキ国家資格マイスターを取得しているドイツ随一のパン屋を経営されていていました。
日本でもエンゲルハートさんのクリスマスケーキのシュトレンはとっても有名です。(このシュトレンがこれまた最高においしいのです。)

今日の生徒さんにもこのケーキをおすそ分けしました。みんな感激!















TOP